|
Kabelverschraubungen mit hoher Schutzart (bis IP68) |
|
 Kabelverschraubungen dienen dazu, die Einführung eines Kabels in ein Gehäuse zu ermöglichen. Zugleich bleibt eine hohe Schutzart (bis IP68) des Gehäuses erhalten und es wird eine Zugentlastung realisiert.
Funktionen von Kabelverschraubungen können z.B. Erdung, Anbindung, Isolierung, Abdichtung, Zugentlastung oder eine Kombination daraus sein.
|
|
|
|
Als Materialien sind sowohl Kunststoff (formbeständiges Polyamid mit guten elektrischen Eigenschaften)
als auch Messing (vernickelt) lieferbar.
|
|
|
|
Nähere Informationen über die Umstellung PG- auf Metrische Gewinde finden Sie in unserer Kundeninformation KDI00021.
Um Ihnen bei der Gehäuseauswahl zu helfen und die Technische Machbarkeit abzusichern haben wir folgende Tabelle für Sie vorbereitet:
Max. Bestückungsmöglichkeit für Kabelverschraubungen nach DIN 50262 für Aluminiumgehäuseserie GH02AL003 und GH02AL005
|
|
|
|
|
Kabelverschraubung Kunststoff (Polyamid)
|
Kabelverschraubung Messing
|
Kabelverschraubung Messing
EMV
|
- Metrisch
- Kabelverschraubungen
mit 6-Kant-Unterteil
- Zugentlastung und Dichtung
|
- Kabelverschraubung
mit 6-Kant-Unterteil
- Zugentlastung
- Dichtring und O-Ring
|
- Kabelverschraubung mit 6-Kant-Unterteil
- Zugentlastung
- Dichtring
- O-Ring und EMV-gerechte Schirmkontaktierung
- Einfache Montage, da das Abschirmgeflecht mit dem Kunststoffeinsatz auf den Verschraubungsboden gedrückt wird
|
|
|
|
|
|
|
Technische Daten
|
|
|
Kunststoff
|
Messing
|
Messing EMV
|
|
Schutzart:
Zulassungen:
Temperaturbeständigkeit
|
IP 68 bis 5 bar
* = UL/VDE
-30 °C bis + 120°C
|
IP 68 bis 5 bar
---
-30 °C bis + 120°C
|
IP 68 bis 5 bar
---
-30 °C bis + 120°C
|
|
Aufbau
|
|
Material:
Farbe:
Dichtring (DR):
O-Ring (OR):
|
Polyamid PA 6.6
RAL 7001 silbergrau
RAL 7035 lichtgrau
RAL 9005 tiefschwarz
Neoprene
---
|
Messing vernickelt
---
---
---
Neoprene
Perbunan
|
Messing vernickelt
---
---
---
Neoprene
Perbunan
|
|
|
|
|
|
|
Artikelnummern und Größen der PG- und M-Verschraubungen:
Kabelverschraubungen (metrisch und PG)
|
|
|
|
Klemmbereich
(mm)
|
Polyamid, RAL 7001
silbergrau
|
Polyamid,
RAL 7035
lichtgrau
|
Polyamid,
RAL 9005
tiefschwarz
|
|
Klemmbereich
(mm)
|
Messing vernickelt, NBR,
O-Ring (NBR), IP 68
|
Messing vernickelt, NBR,
O-Ring (NBR), IP 68
EMV-Version
|
|
M12
|
02,0 – 06,5
|
KVME12/KS/7001*
|
KVME12/KS/7035
|
KVME12/KS/9005*
|
|
03,0 – 06,5
|
KVME12/MS
|
KVME12/MS/EMV
|
|
M16
|
04,0 – 10,0
|
KVME16/KS/7001*
|
KVME16/KS/7035
|
KVME16/KS/9005*
|
|
05,5 – 10,0
|
KVME16/MS
|
KVME16/MS/EMV
|
|
M20
|
06,0 – 12,0
|
KVME20/KS/7001*
|
KVME20/KS/7035
|
KVME20/KS/9005*
|
|
08,0 – 13,0
|
KVME20/MS
|
KVME20/MS/EMV
|
|
M25
|
07,0 – 16,0
|
KVME25/KS/7001*
|
KVME25/KS/7035
|
KVME25/KS/9005*
|
|
11,0 – 18,0
|
KVME25/MS
|
KVME25/MS/EMV
|
|
M32
|
11,0 – 21,0
|
KVME32/KS/7001*
|
KVME32/KS/7035
|
KVME32/KS/9005*
|
|
15,0 – 21,0
|
KVME32/MS
|
KVME32/MS/EMV
|
|
M40
|
16,0 – 28,0
|
KVME40/KS/7001*
|
KVME40/KS/7035
|
KVME40/KS/9005*
|
|
19,0 – 27,0
|
KVME40/MS
|
KVME40/MS/EMV
|
|
M50
|
21,0 – 34,0
|
KVME50/KS/7001*
|
KVME50/KS/7035
|
KVME50/KS/9005*
|
|
26,0 – 35,0
|
KVME50/MS
|
---
|
|
M63
|
32,0 – 44,0
|
KVME63/KS/7001
|
KVME63/KS/7035
|
KVME63/KS/9005
|
|
39,0 – 48,0
|
---
|
---
|
|
|
|
PG07
|
03,0 – 06,5
|
KVPG07/KS/7001
|
KVPG07/KS/7035
|
KVPG07/KS/9005
|
|
03,0 – 06,5
|
KVPG07/MS
|
KVPG07/MS/EMV
|
|
PG09
|
05,5 – 10,0
|
KVPG09/KS/7001
|
KVPG09/KS/7035
|
KVPG09/KS/9005
|
|
05,5 – 10,0
|
KVPG09/MS
|
KVPG09/MS/EMV
|
|
PG11
|
05,5 – 10,0
|
KVPG11/KS/7001
|
KVPG11/KS/7035
|
KVPG11/KS/9005
|
|
05,5 – 10,0
|
KVPG11/MS
|
KVPG11/MS/EMV
|
|
PG13,5
|
08,0 – 13,0
|
KVPG13,5/KS/7001
|
KVPG13,5/KS/7035
|
KVPG13,5/KS/9005
|
|
08,0 – 13,0
|
KVPG13,5/MS
|
KVPG13,5/MS/EMV
|
|
PG16
|
08,0 – 14,0
|
KVPG16/KS/7001
|
KVPG16/KS/7035
|
KVPG16/KS/9005
|
|
08,0 – 14,0
|
KVPG16/MS
|
KVPG16/MS/EMV
|
|
PG21
|
11,0 – 18,0
|
KVPG21/KS/7001
|
KVPG21/KS/7035
|
KVPG21/KS/9005
|
|
11,0 – 18,0
|
KVPG21/MS
|
KVPG21/MS/EMV
|
|
PG29
|
19,0 – 27,0
|
KVPG29/KS/7001
|
KVPG29/KS/7035
|
KVPG29/KS/9005
|
|
19,0 – 27,0
|
KVPG29/MS
|
KVPG29/MS/EMV
|
|
PG36
|
26,0 – 35,0
|
KVPG36/KS/7001
|
KVPG36/KS/7035
|
KVPG36/KS/9005
|
|
26,0 – 35,0
|
KVPG36/MS
|
KVPG36/MS/EMV
|
|
PG42
|
36,0 – 45,0
|
KVPG42/KS/7001
|
KVPG42/KS/7035
|
KVPG42/KS/9005
|
|
36,0 – 45,0
|
KVPG42/MS
|
KVPG42/MS/EMV
|
|
PG48
|
39,0 – 48,0
|
KVPG48/KS/7001
|
KVPG48/KS/7035
|
KVPG48/KS/9005
|
|
39,0 – 48,0
|
KVPG48/MS
|
KVPG48/MS/EMV
|
|
|
|
|
|
Gegenmuttern für Kabelverschraubungen:
|
|
|
|
Klemmbereich
(mm)
|
Polyamid, RAL 7001
silbergrau
|
Polyamid, RAL 7035
lichtgrau
|
Polyamid, RAL 9005
tiefschwarz
|
|
Klemmbereich
(mm)
|
Messing,
vernickelt
|
|
M12
|
02,0 – 06,5
|
KVME12/KS/7001/GM
|
KVME12/KS/7035/GM
|
KVME12/KS/9005/GM
|
|
03,0 – 06,5
|
KVME12/MS/GM
|
|
M16
|
04,0 – 10,0
|
KVME16/KS/7001/GM
|
KVME16/KS/7035/GM
|
KVME16/KS/9005/GM
|
|
05,5 – 10,0
|
KVME16/MS/GM
|
|
M20
|
06,0 – 12,0
|
KVME20/KS/7001/GM
|
KVME20/KS/7035/GM
|
KVME20/KS/9005/GM
|
|
08,0 – 13,0
|
KVME20/MS/GM
|
|
M25
|
07,0 – 16,0
|
KVME25/KS/7001/GM
|
KVME25/KS/7035/GM
|
KVME25/KS/9005/GM
|
|
11,0 – 18,0
|
KVME25/MS/GM
|
|
M32
|
11,0 – 21,0
|
KVME32/KS/7001/GM
|
KVME32/KS/7035/GM
|
KVME32/KS/9005/GM
|
|
15,0 – 21,0
|
KVME32/MS/GM
|
|
M40
|
16,0 – 28,0
|
KVME40/KS/7001/GM
|
KVME40/KS/7035/GM
|
KVME40/KS/9005/GM
|
|
19,0 – 27,0
|
KVME40/MS/GM
|
|
M50
|
21,0 – 34,0
|
KVME50/KS/7001/GM
|
KVME50/KS/7035/GM
|
KVME50/KS/9005/GM
|
|
26,0 – 35,0
|
KVME50/MS/GM
|
|
M63
|
32,0 – 44,0
|
KVME63/KS/7001/GM
|
KVME63/KS/7035/GM
|
KVME63/KS/9005/GM
|
|
39,0 – 48,0
|
KVME63/MS/GM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PG07
|
03,0 – 06,5
|
KVPG07/KS/7001/GM
|
KVPG07/KS/7035/GM
|
KVPG07/KS/9005/GM
|
|
03,0 – 06,5
|
KVPG07/MS/GM
|
|
PG09
|
05,5 – 10,0
|
KVPG09/KS/7001/GM
|
KVPG09/KS/7035/GM
|
KVPG09/KS/9005/GM
|
|
05,5 – 10,0
|
KVPG09/MS/GM
|
|
PG11
|
05,5 – 10,0
|
KVPG11/KS/7001/GM
|
KVPG11/KS/7035/GM
|
KVPG11/KS/9005/GM
|
|
05,5 – 10,0
|
KVPG11/MS/GM
|
|
PG13,5
|
08,0 – 13,0
|
KVPG13,5/KS/7001G
|
KVPG13,5/KS/7035G
|
KVPG13,5/KS/9005G
|
|
08,0 – 13,0
|
KVPG13,5/MS/GM
|
|
PG16
|
08,0 – 14,0
|
KVPG16/KS/7001/GM
|
KVPG16/KS/7035/GM
|
KVPG16/KS/9005/GM
|
|
08,0 – 14,0
|
KVPG16/MS/GM
|
|
PG21
|
11,0 – 18,0
|
KVPG21/KS/7001/GM
|
KVPG21/KS/7035/GM
|
KVPG21/KS/9005/GM
|
|
11,0 – 18,0
|
KVPG21/MS/GM
|
|
PG29
|
19,0 – 27,0
|
KVPG29/KS/7001/GM
|
KVPG29/KS/7035/GM
|
KVPG29/KS/9005/GM
|
|
19,0 – 27,0
|
KVPG29/MS/GM
|
|
PG36
|
26,0 – 35,0
|
KVPG36/KS/7001/GM
|
KVPG36/KS/7035/GM
|
KVPG36/KS/9005/GM
|
|
26,0 – 35,0
|
KVPG36/MS/GM
|
|
PG42
|
36,0 – 45,0
|
KVPG42/KS/7001/GM
|
KVPG42/KS/7035/GM
|
KVPG42/KS/9005/GM
|
|
36,0 – 45,0
|
KVPG42/MS/GM
|
|
PG48
|
39,0 – 48,0
|
KVPG48/KS/7001/GM
|
KVPG48/KS/7035/GM
|
KVPG48/KS/9005/GM
|
|
39,0 – 48,0
|
KVPG48/MS/GM
|
|
|
|
|
|
BLINDSTOPFEN bzw. Blindverschraubungen:
|
|
|
|
Klemmbereich
(mm)
|
Polyamid, RAL 7035,
lichtgrau,
ohne Mutter
|
Polyamid, RAL 9005,
tiefschwarz,
ohne Mutter
|
|
Klemmbereich
(mm)
|
Messing, vernickelt,
O-Ring (NBR), IP 65,
ohne Mutter
|
|
M12
|
02,0 – 06,5
|
KVME12/KS/7035/BS
|
KVME12/KS/9005/BS
|
|
03,0 – 06,5
|
KVME12/MS/BS
|
|
M16
|
04,0 – 10,0
|
KVME16/KS/7035/BS
|
KVME16/KS/9005/BS
|
|
05,5 – 10,0
|
KVME16/MS/BS
|
|
M20
|
06,0 – 12,0
|
KVME20/KS/7035/BS
|
KVME20/KS/9005/BS
|
|
08,0 – 13,0
|
KVME20/MS/BS
|
|
M25
|
07,0 – 16,0
|
KVME25/KS/7035/BS
|
KVME25/KS/9005/BS
|
|
11,0 – 18,0
|
KVME25/MS/BS
|
|
M32
|
11,0 – 21,0
|
KVME32/KS/7035/BS
|
KVME32/KS/9005/BS
|
|
15,0 – 21,0
|
KVME32/MS/BS
|
|
M40
|
16,0 – 28,0
|
KVME40/KS/7035/BS
|
KVME40/KS/9005/BS
|
|
19,0 – 27,0
|
KVME40/MS/BS
|
|
M50
|
21,0 – 34,0
|
KVME50/KS/7035/BS
|
KVME50/KS/9005/BS
|
|
26,0 – 35,0
|
KVME50/MS/BS
|
|
M63
|
32,0 – 44,0
|
KVME63/KS/7035/BS
|
KVME63/KS/9005/BS
|
|
39,0 – 48,0
|
KVME63/MS/BS
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PG07
|
03,0 – 06,5
|
KVPG07/KS/7035/BS
|
---
|
|
03,0 – 06,5
|
KVPG07/MS/BS
|
|
PG09
|
05,5 – 10,0
|
KVPG09/KS/7035/BS
|
---
|
|
05,5 – 10,0
|
KVPG09/MS/BS
|
|
PG11
|
05,5 – 10,0
|
KVPG11/KS/7035/BS
|
---
|
|
05,5 – 10,0
|
KVPG11/MS/BS
|
|
PG13,5
|
08,0 – 13,0
|
KVPG13,5/KS/7035B
|
---
|
|
08,0 – 13,0
|
KVPG13,5/MS/BS
|
|
PG16
|
08,0 – 14,0
|
KVPG16/KS/7035/BS
|
---
|
|
08,0 – 14,0
|
KVPG16/MS/BS
|
|
PG21
|
11,0 – 18,0
|
KVPG21/KS/7035/BS
|
---
|
|
11,0 – 18,0
|
KVPG21/MS/BS
|
|
PG29
|
19,0 – 27,0
|
KVPG29/KS/7035/BS
|
---
|
|
19,0 – 27,0
|
KVPG29/MS/BS
|
|
PG36
|
26,0 – 35,0
|
---
|
---
|
|
26,0 – 35,0
|
KVPG36/MS/BS
|
|
PG42
|
36,0 – 45,0
|
---
|
---
|
|
36,0 – 45,0
|
---
|
|
PG48
|
39,0 – 48,0
|
---
|
---
|
|
39,0 – 48,0
|
---
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Kabelverschraubungen Serie GH02/KVDAE (mit integriertem Druckausgleich)
|
|
Durch die Serie GH02/KVDAE werden Kabelverschraubungen und Druckausgleichelemtente kombiniert. Dank einer mikroporösen, flüssigkeitsdichten Membran werden Druckunterschiede innerhalb und außerhalb des Gehäuses ausgeglichen und somit die Bildung von Kondenswasser minimiert. Die Serie GH02/KVDAE ist damit hervorragend für den Einsatz in Steuerungen und Schaltschränken in der Lebensmittelindustrie, der Gebäudeautomation, der Verkehrstechnik und der Energieversorgung geeignet.
|
|
|
|
Durch die atmende Kabelleitungseinführung werden weiterhin alle wichtigen Eigenschaften einer Kabelverschraubung erfüllt und somit Kosten erspart. Es sind weder weitere Bauteile noch eine extra Montage oder Bohrungen nötig.
|
|
Aufgrund der identischen Größen können alte Kabelverschraubungen einfach durch die neue Serie GH02/KVDAE ersetzt werden.
- Material:
Verschraubung: Polyamid, Messing, Edelstahl V2A (1.4305) oder Edelstahl V4A (1.4404)
Dichtung: EPDM
Membran: ePTFE
- der Farbe (RAL 9005 schwarz bzw. RAL 7035 lichtgrau)
- Temperaturbeständigkeit: -40°C bis +100°C (kurzzeitig bis ca. 120°C)
- Schutzart: IP69K
- Ausstattung:
- Kondenswasserminderung durch mikroporöse, flüssigkeitsdichte und atmungsaktive ePTFE-Membran als integriertes Element der Kabelverschraubung
- optimale Abdichtung und Zugentlastung durch Lamellensystem
- Abdichtung am Gehäuse durch zusätzlich EADR (bei Polyamidvariante), EPDM O-Ring (bei Messing- oder Edelstahlvariante)
- gleiche Dichtbereiche und Schlüsselweiten für alle Verschraubungen
- lieferbar mit Reduzierdichteinsatz, Mehrfach- und Sonderdichtungen und Staubschutzscheibe
- Auch als EMV-Verschraubung (elektromagnetische Verträglichkeit) mit Innenteilen nach DIN 89345 lieferbar
|
|
|
Artikelnummer
|
Material
|
Farbe
|
für Gewinde
|
Anschluss-
gewindelänge
|
Klemmbereich (mm)
|
|
GH02/KVDAE/M20/Kg
|
Polyamid
|
schwarz
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M20/Ks
|
Polyamid
|
lichtgrau
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M20/M
|
Messing
|
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M25/M
|
Messing
|
M25x1,5
|
10mm
|
09 – 17
|
|
GH02/KVDAE/M32/M
|
Messing
|
M32x1,5
|
10mm
|
13 – 21
|
|
GH02/KVDAE/M40/M
|
Messing
|
M40x1,5
|
10mm
|
16 – 28
|
|
GH02/KVDAE/M50/M
|
Messing
|
M50x1,5
|
10mm
|
21 – 35
|
|
GH02/KVDAE/M63/M
|
Messing
|
M63x1,5
|
10mm
|
34 – 48
|
|
GH02/KVDAE/M20/2
|
Edelstahl V2A
|
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M25/2
|
Edelstahl V2A
|
M25x1,5
|
10mm
|
09 – 17
|
|
GH02/KVDAE/M32/2
|
Edelstahl V2A
|
M32x1,5
|
10mm
|
13 – 21
|
|
GH02/KVDAE/M40/2
|
Edelstahl V2A
|
M40x1,5
|
10mm
|
16 – 28
|
|
GH02/KVDAE/M50/2
|
Edelstahl V2A
|
M50x1,5
|
10mm
|
21 – 35
|
|
GH02/KVDAE/M63/2
|
Edelstahl V2A
|
M63x1,5
|
10mm
|
34 – 48
|
|
GH02/KVDAE/M20/4
|
Edelstahl V4A
|
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M25/4
|
Edelstahl V4A
|
M25x1,5
|
10mm
|
09 – 17
|
|
GH02/KVDAE/M32/4
|
Edelstahl V4A
|
M32x1,5
|
10mm
|
13 – 21
|
|
GH02/KVDAE/M40/4
|
Edelstahl V4A
|
M40x1,5
|
10mm
|
16 – 28
|
|
GH02/KVDAE/M50/4
|
Edelstahl V4A
|
M50x1,5
|
10mm
|
21 – 35
|
|
GH02/KVDAE/M63/4
|
Edelstahl V4A
|
M63x1,5
|
10mm
|
34 – 48
|
|
|
|
EMV-Versionen (EMV = Elektromagnetische Verträglichkeit)
|
|
|
Artikelnummer
|
Material
|
Farbe
|
für Gewinde
|
Anschluss-
gewindelänge
|
Klemmbereich (mm)
|
|
GH02/KVDAE/M20/Me
|
Messing
|
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M25/Me
|
Messing
|
M25x1,5
|
10mm
|
09 – 17
|
|
GH02/KVDAE/M32/Me
|
Messing
|
M32x1,5
|
10mm
|
13 – 21
|
|
GH02/KVDAE/M40/Me
|
Messing
|
M40x1,5
|
10mm
|
16 – 28
|
|
GH02/KVDAE/M50/Me
|
Messing
|
M50x1,5
|
10mm
|
21 – 35
|
|
GH02/KVDAE/M63/Me
|
Messing
|
M63x1,5
|
10mm
|
34 – 48
|
|
GH02/KVDAE/M20/2e
|
Edelstahl V2A
|
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M25/2e
|
Edelstahl V2A
|
M25x1,5
|
10mm
|
09 – 17
|
|
GH02/KVDAE/M32/2e
|
Edelstahl V2A
|
M32x1,5
|
10mm
|
13 – 21
|
|
GH02/KVDAE/M40/2e
|
Edelstahl V2A
|
M40x1,5
|
10mm
|
16 – 28
|
|
GH02/KVDAE/M50/2e
|
Edelstahl V2A
|
M50x1,5
|
10mm
|
21 – 35
|
|
GH02/KVDAE/M63/2e
|
Edelstahl V2A
|
M63x1,5
|
10mm
|
34 – 48
|
|
GH02/KVDAE/M20/4e
|
Edelstahl V4A
|
|
M20x1,5
|
10mm
|
06 – 13
|
|
GH02/KVDAE/M25/4e
|
Edelstahl V4A
|
M25x1,5
|
10mm
|
09 – 17
|
|
GH02/KVDAE/M32/4e
|
Edelstahl V4A
|
M32x1,5
|
10mm
|
13 – 21
|
|
GH02/KVDAE/M40/4e
|
Edelstahl V4A
|
M40x1,5
|
10mm
|
16 – 28
|
|
GH02/KVDAE/M50/4e
|
Edelstahl V4A
|
M50x1,5
|
10mm
|
21 – 35
|
|
GH02/KVDAE/M63/4e
|
Edelstahl V4A
|
M63x1,5
|
10mm
|
34 – 48
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
